水文地质观测孔的布置原则如下：①以矿内为重点，内外结合，即观测孔重点布置于井田内部，兼顾矿外，了解井田边界断层的导水性。②一孔多用，即既是水文地质观测孔又是地应力探查孔，既作为放水孔又作为井下供水孔，既观测水位又探查和观测水温。③分层观测，重点控制，比如华北型煤田从上到下要观测松散层含水层、顶板砂岩含水层、薄层灰岩含水层、奥灰和寒武系灰岩各含水层，重点控制太灰和奥灰含水层。④尽量减小钻孔的深度，即充分利用井下巷道，尽量将钻孔布置在井下，以减少费用。⑤钻孔易于施工和观测。⑥经久耐用，不被采矿破坏。