葡萄糖不会导致脑脊液浑浊，故排除A。当脑脊液中含有大量细胞（如白细胞、红细胞等）时，会使脑脊液呈现浑浊状态，这是新鲜脑脊液浑浊最常见的原因，所以答案是B。胆红素主要使脑脊液颜色变黄，不是浑浊的常见原因，故排除C。氯化物含量变化一般不会直接导致脑脊液浑浊，故排除D。甘油三酯通常与脑脊液浑浊无关，故排除E。