A选项测定体液中药物浓度：这是治疗药物监测的基础操作，通过测定体液（如血液）中药物浓度来了解药物在体内的情况。B选项使用药物个体化、合理化：根据患者的血药浓度调整用药剂量和方案，实现药物的个体化、合理化使用。C选项观察疾病的病理生理变化：治疗药物监测主要关注的是药物在体内的浓度和相关药代动力学参数，以指导合理用药，而不是直接观察疾病的病理生理变化，这不是其主要任务。D选项减少毒副作用：通过监测血药浓度，避免药物浓度过高导致毒副作用，减少毒副作用的发生。E选项制定个体化用药方案：依据血药浓度结果，结合患者的具体情况，制定适合患者的个体化用药方案。