破伤风患者的护理措施包括保持环境安静，减少光线、声音等刺激，以防止诱发肌肉痉挛；观察镇静、解痉药的疗效，及时调整药物剂量；保持呼吸道通畅，防止窒息等并发症；对于有抽搐等情况的患者，可采取保护性约束，防止外伤。破伤风不属于呼吸道传染病，不需要进行呼吸道隔离。所以答案选C。