胸外心脏按压的正确部位是胸骨下段，即两乳头连线中点与胸骨正中线相交处，在此部位按压能有效通过胸廓的弹性按压心脏，促使心脏泵血，恢复血液循环。胸骨上段、胸骨中段按压位置不准确，不利于有效按压心脏；心尖搏动处不是胸外心脏按压的部位；剑突处按压容易导致剑突骨折等损伤，影响按压效果且可能造成其他损伤，所以胸外心脏按压的部位是胸骨下段，答案为C选项。